Två poliser på varsin sida av Atlanten jagar en brutal internationell knarkhandlare vars identitet är okänd.