Två patrullerande New York-poliser förflyttas till en specialenhet som försöker få fast en hänsynslös internationell terrorist.