McMurphy har låtsats vara galen för att undslippa ett fängelsestraff men verkligheten i ett sinnessjukhus är inte som han tänkt sig.