En ung man arbetar på flera härbärgen för hemlösa i Boston, där hans vägar ofta korsar hans briljante men plågade far.