Pierre Niemans a Cami Delaunayová sú policajti pracujúci v špeciálnom útvare, ktorý sa zaoberá veľmi závažnými zločinmi.