Osudy troch postáv sa prepájajú v bitke v Teutoburskom lese, kde germánski bojovníci v roku 9. pred Kr. zastavili zväčšovanie Rímskej ríše.