Tinerii Laura și Carlos trăiesc intensitatea și fragilitatea primei iubiri, dar realitățile vieții le întinează valorile idealizate ale dragostei.