Az együtt töltött vad éjszaka után Adri rájön, hogy csak akkor láthatja újra Carlát, ha páciensként bejut az elmegyógyintézetbe, ahol a lány lakik.