Ostřejší a odvážnější verze televizní klasiky, ve které se nová generace Evansových snaží přežít na sídlišti v Chicagu.