Původní televizní rodina ze 70. let se nyní ocitá v 90. letech, kde je ještě hranatější a nemístnější než kdy dřív.