Трейсі Хармон, жінка-ветеран поліції, та її напарник-новачок Алекс Діаз переживають втрату товариша по службі та політику сучасної поліції - як у відділку, так і на вулицях Лонг-Біч.
Трейсі Хармон, жінка-ветеран поліції, та її напарник-новачок Алекс Діаз переживають втрату товариша по службі та політику сучасної поліції - як у відділку, так і на вулицях Лонг-Біч.