У 2003 році рокер Бертран Канта вбив свою партнерку, акторку Марі Трентіньян. Цей документальний серіал розповідає про справу, яка розділила країну.