Längs Jejus kust kämpar en tuff samling sydkoreanska dykare för att rädda sin döende kultur från utomstående hot.