Ett galet oväder drabbar New York och en dödlig sharknado drar in över staden. Fin och April återvänder för att rädda situationen.