Grupa przestępcza rozpoczyna śledztwo przeciwko policjantowi Tomowi Karlsenowi po nieudanej transakcji narkotykowej.