Als een geheim uit het verleden de kop opsteekt, moet een hofgeleerde kiezen: haar familie wreken of trouw blijven aan de prins van wie ze houdt.